-
1 кладбищенская часовня
Русско-английский большой базовый словарь > кладбищенская часовня
-
2 кладбищенская часовня
Religion: graveyard chapelУниверсальный русско-английский словарь > кладбищенская часовня
-
3 кладбищенская часовня
Универсальный русско-немецкий словарь > кладбищенская часовня
-
4 кладбищенская часовня
hautauskappeli -
5 часовня
(1. в православии маленькая церковь для отдельных частных служб; в отличие от храма часовня не рассчитана на совершение литургии и потому не имеет алтаря; 2. у католиков маленькая церковь) chapel, oratory; ( сооружённая на вклад) chantry; ( подземная) cryptдополнительная часовня или церковь (в Англии, построенная рядом с собором для удобства и нужд растущего прихода) — chapel at ease
надгробная часовня — mortuary chapel, funerary monument; ( в Индии) chhatri
поминальная часовня — memorial [funeral] chapel
часовня всех (христ.) вероисповеданий — all-faith chapel
часовня, построенная на вклад на поминовение души — chantry chapel
часовня с прилегающей к ней территорией и имуществом (в Зап. христ-ве) — chapelry
-
6 часовня
1. chapel2. oratory -
7 часовня
-
8 hautauskappeli
-
9 chapel
часовня; придел; капелла -
10 chapel
-
11 hautauskappeli
hautauskappeli кладбищенская часовня
кладбищенская часовня -
12 chapel
1. n церк. часовня2. n церк. церковь, капелла3. n церк. молельня4. n церк. придел5. n церк. неангликанская церковь; сектантский храм6. n церк. хор певчих; певческая капелла7. n церк. ист. церковная утварь8. n церк. местное отделение профсоюза печатников9. n церк. собрание членов такого отделения10. n церк. похоронное бюро11. n церк. «часовня», ритуальное помещениеСинонимический ряд:house of worship (noun) basilica; church; house of god; house of worship; mosque; place of worship; synagogue; tabernacle; temple -
13 Karner
I m -s, =2) коптильня ( для копчения мяса)II pl -
14 graveyard chapel
Религия: кладбищенская часовня -
15 Friedhofskapelle
сущ. -
16 Karner
сущ.общ. склеп, карны (древнекельтская народность), кладбищенская часовня, коптильня (для копчения мяса) -
17 Tulln
nполитический и экономический центр Тульнерфельда на правом берегу Дуная. Интерес представляет приходская церковь XII в., построенная в романском стиле, остатки городской стены с башнями. Старинная кладбищенская часовня XIII в. считается самой красивой в Австрии. Дома выполнены в стиле готики и ренессанса. В XI в. здесь находилась резиденция Бабенбергов -
18 кладбищенский
-
19 kapliča
сущ.общ. каплица, часовня (кладбищенская), (slimnīcā) покойницкая
См. также в других словарях:
часовня — и; мн. род. вен, дат. вням; ж. Небольшое церковное здание с иконами без алтаря. Служить в часовне. Кладбищенская ч. Ч. на могиле патриарха. Пристроить к церкви часовню. ◁ Часовенка, и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Молиться в часовенке. Часовенный … Энциклопедический словарь
часовня — и; мн. род. вен, дат. вням; ж. см. тж. часовенка, часовенный Небольшое церковное здание с иконами без алтаря. Служить в часовне. Кладбищенская часо/вня. Часо/вня на могиле патриарха … Словарь многих выражений
Прюньер (Верхние Альпы) — У этого топонима есть и другие значения, см. Прюньер. Коммуна Прюньер Prunières Герб … Википедия
Богородский благочиннический округ (Московская епархия) — Богородский благочиннический округ Богородский благочиннический округ округ Московской епархии Русской православной церкви объединяющий 21 приход (на … Википедия
Михайловск (Ставропольский край) — У этого топонима есть и другие значения, см. Михайловск. Город Михайловск Герб … Википедия
ГЕРМАНИЯ. Часть III — Объединенная Германия «Мы один народ!» Плакат. Осень 1989 г. «Мы один народ!» Плакат. Осень 1989 г. Первоначально, особенно осенью 1989 г., когда рухнула Берлинская стена, Г. охватила всеобщая эйфория. Однако интеграция 2 различных гос в… … Православная энциклопедия
Вергон — Коммуна Вергон Vergons Герб … Википедия
Геленджик — Город Геленджик Флаг Герб … Википедия
Бесовец — У этого термина существуют и другие значения, см. Бесовец (значения). Деревня Бесовец фин. Pesoutsa Страна Ро … Википедия
Воскресенский Новоиерусалимский монастырь (Казань) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Монастырь … Википедия
Петропавловка (Джидинский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Петропавловка. Село Петропавловка Страна РоссияРоссия … Википедия